|
|
WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:
Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte. Níže vidíte heslo "want". Podívejte se také na: when | one | wants
WordReference English-Czech Dictionary © 2026: | Hlavní překlady |
| want⇒ vtr | (desire) (přání) | chtít ned |
| | I want to eat. |
| | Chci jíst. |
| want to do [sth] v expr | (would like: to do [sth]) | chtít ned |
| | | přát si ned |
| | I want to be a doctor when I grow up. |
| | Až vyrostu, chci být doktor. |
| want [sb] to do [sth] v expr | (would like [sb] to do) (po někom něco) | chtít ned |
| | I want you to tidy your room. |
| | Chci, aby sis uklidil pokoj. |
| Další překlady |
| want n | (lack) | nedostatek m |
| | Jeremy's mother reproved him for his want of manners. |
| want n | (sexual desire) (sexuální) | chtíč m |
| | (sexuální) | touha ž |
| | He looked at her with want in his eyes. |
| want vi | archaic (be destitute, poverty-stricken) (materiálně) | strádat ned |
| want [sth]⇒ vtr | (request the presence of) (žádost) | chtít ned |
| | I want you here by nine o'clock tonight. |
| want [sth] vtr | informal (need) | potřebovat ned |
| | | být za potřebí ned, fráze |
| | You'll want to arrive there before the film starts. |
| want [sth] vtr | (require, would like: [sth]) | chtít ned |
| | Hello. I want film for my camera, please. |
| want [sth] vtr | UK, informal (+ ing: need) | potřebovat ned |
| | The kitchen window wants cleaning - it's filthy! |
| want [sb]⇒ vtr | (desire sexually) (sexuálně) | toužit ned |
| | (sexuálně) | chtít ned |
| | I want you so badly; when can we be alone? |
| want [sb] vtr | usually passive (police: be seeking) (policie) | hledat, pátrat ned |
| | (hovorový výraz) | jít po ned + předl |
| | Linda's friends were surprised when they found out she was wanted by the police. |
| want for [sth] vtr phrasal insep | (need, be without) | postrádat ned |
| Poznámka: Usually with negative. | | | My cute little sister never wants for attention. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026: Frázová slovesa
|
| want to do [sth] vtr phrasal insep | (have a desire to) (něco dělat) | chtít ned |
| | If you want to come, get in the car! |
| | Jestli chceš jet s námi, tak nasedej! |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026: |
|